Diccionari anglès-català: «de l’herència familiar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «de l’herència familiar»

català → anglès

de l’herència familiar adj 

  1. [attributive] heirloom
Exemples d’ús (fonts externes)
As a younger son, William received little of the family inheritance Com a fill menor, William va rebre poc de l’herència familiar
Font: AINA
He warred with his brother Constantin for the sole possession of the family heritage. Lluità amb el seu germà Constantí per la possessió única de l’herència familiar.
Font: NLLB
Living on family inheritance does not mean exploiting the state or being supported by someone. Viure de l’herència familiar no vol dir explotar l’estat o ser mantingut per algú.
Font: AINA
He tackles themes such as suicide, mourning, toxic love and family conscience-inheritance, among others. Hi aborda temes com el suïcidi, el dol, l’amor tòxic i la consciència-herència familiar, entre d’altres.
Font: MaCoCu
In addition, these solutions allow you to organise the family`s assets, leaving some of the capital as inheritance. A més, aquestes solucions permeten organitzar el patrimoni familiar i deixar una part del capital en herència.
Font: MaCoCu
Heredity linked to sex: inheritance linked to the recessive and dominant X chromosome, inheritance linked to the Y chromosome. Herència lligada al sexe: herència lligada al cromosoma X recessiva i dominant, herència lligada al cromosoma Y.
Font: MaCoCu
It is also one of the best ways to influence the healing and transformation of wounds contained in our ancestral family inheritance and to prevent them from affecting our children. També és una de les millors maneres d’influir en la curació i transformació de ferides contingudes en l’herència familiar ancestral i d’evitar que afectin la nostra descendència.
Font: MaCoCu
Mitochondrial inheritance: mitochondrial DNA, characteristics of mitochondrial inheritance, pattern of transmission of mitochondrial alterations, mitochondrial diseases. Herència mitocondrial: DNA mitocondrial, característiques de l’herència mitocondrial, patró de transmissió d’alteracions mitocondrials, malalties mitocondrials.
Font: MaCoCu
Reflections on the Legacy of Imperialism Reflexions sobre l’herència de l’imperialisme
Font: MaCoCu
The legacy of classical culture L’herència de la cultura clàssica
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0